Zwischenbericht aus Paris

Zwei Teilnehmende beschreiben ihre ersten Eindrücke aus dem Olympischen Jugendlager

Fingernägel in den Landesfarben von Deutschland und Frankreich
Die Landesfarben vereint. © DFOJL/Sina Kuiper

Die ersten Tage des Deutsch-Französischen Olympischen Jugendlagers (DFOJL), organisiert von der Deutschen Olympischen Akademie, der Deutschen Sportjugend und dem Comité National Olympique et Sportif Français liegen hinter den 100 Jugendlichen, 20 Leitungsteamer*innen und fünf Sprachmittler*innen. Höchste Zeit für die ersten Tagebucheinträge. Hier berichten Finja Malu Herwig, Fechterin aus Marburg, und Till Krettnich, Tischtennisspieler aus Bilwisheim, von ihren vielfältigen Erfahrungen.

Anreise und Tag 1 (23. und 24. Juli)

Am Dienstag hieß es für uns deutsche Teilnehmenden: Sachen packen und ab nach Frankfurt. Von hier aus ging es dann am nächsten Morgen mit Aufregung und guter Laune mit dem Bus in Richtung Paris. Die französischen Jugendlichen sind alle individuell angereist, z. B. mit dem Zug. Unser erster Programmpunkt mit allen Teilnehmenden war abends die offizielle Eröffnung des DFOJL. Zur Begrüßung sprachen der deutsche Botschafter Stephan Steinlein, Anne-Marie Descôtes, die Generalsekretärin des französischen Außenministeriums, und die Generalsekretärin des Deutsch-Französischen Jugendwerks (DFJW), Anne Tallineau. Nach der offiziellen Eröffnung war die Vorfreude auf die zwei gemeinsamen Wochen hier in unserer Unterkunft im CREPS riesig.

  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Finja Malu Herwig im Interview mit einer Journalistin von Reuters nach dem Besuch von Bundeskanzler Olaf Scholz im Deutschen Haus. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Till Krettnich beantwortete die Fragen des ZDF. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper

Tag 2 (25. Juli)

Der erste Morgen im CREPS begann für einige Motivierte von uns mit einer gemeinsamen Jogging-Runde durch die Sportanlagen. Auch der weitere Tag war von viel Bewegung geprägt: Nach dem Frühstück starteten wir mit einem Orientierungslauf, bei dem wir das Gelände weiter erkundeten. Eine Challenge war, Müll vom gesamten Gelände zu sammeln. Besonders aufgeregt waren alle, als der Ticket-Alarm losging und wir endlich wussten, welche Wettkämpfe wir uns anschauen dürfen. Am Ende des bewegungsvollen Tages stand ein Quiz-Abend. Dort rätselten wir über Europa, Musik, die Sendung „Karambolage“ auf ARTE, dem einzigen binationalen Sender weltweit, und – gewiss – die Olympischen Spiele.

Tag 3 (26. Juli)

Highlight des heutigen Tages war für uns alle die deutsche Fan-Zone. Die Angebote dort haben wir mit sehr viel Spaß ausprobiert. Pünktlich zur Eröffnungsfeier begann es dann heftig zu regnen. Gestoppt hat das unsere gute Laune aber nicht. Wir haben getanzt, gesungen und von ganzem Herzen die deutschen und französischen Athlet*innen bejubelt. Die Stimmung war unbeschreiblich und zusammen haben wir trotz Regen einen magischen Moment geschaffen. Mit Sicherheit wird dieser Abend bei uns allen fest in Erinnerung bleiben.

Tag 4 (27. Juli)

Schon früh am Morgen ging es für uns alle weiter zum Deutschen Haus. Dort hatten wir die einzigartige Möglichkeit, den deutschen Bundeskanzler Olaf Scholz höchst persönlich zu begegnen und ihm sogar ein paar Fragen zu stellen. Natürlich waren wir alle sehr aufgeregt und vielleicht auch ein bisschen nervös – doch die Aufregung und Nervosität verwandelten sich schnell in ein positives Gefühl. Außerdem waren ein paar Leute vom Fernsehen und Radio dort, die mit einigen von uns Interviews geführt haben. Auch das war eine neue Erfahrung.

Tag 5 (28. Juli)

Die ersten Wettkampfbesuche waren ebenfalls von großer Begeisterung erfüllt. Die Stimmung in den Wettkampfstätten war unglaublich. Besonders beim Antreten von französischen Athleten*innen hob sich die Stimmung noch mehr an. Cool war auch, dass wir mit vielen Sportler*innen und anderen Fans verschiedenster Nationen olympische Pins austauschen konnten.

  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Gruppenfoto der deutschen und französischen Jugendlichen mit dem binationalen Leitungsteam und den Sprachmittler*innen im CREPS Île-de-France. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Anreise der deutschen Jugendlichen am 24. Juli. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Die französischen Jugendlichen um Sofia Nabavian (m.) reisten individuell am ersten Tag des Jugendlagers an. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Der deutsche Botschafter Stephan Steinlein bei seiner Begrüßungsrede. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Auch Anne-Marie Descôtes, die Generalsekretärin des französischen Außenministeriums, hieß die Teilnehmenden willkommen. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Gute Laune beim Teambuilding: Sacha Mourin (m.) und weitere Jugendliche aus Deutschland und Frankreich. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Die Jugendlichen bilden während des Teambuildings einen Kreis. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Eine Kooperationsübung: Pro Gruppe musste einen Stock zu Boden gelassen werden, ohne ihn festzuhalten. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Hockeyspieler Bjarne Hecker lächelt in die Kamera. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Anika Röper (l.), Ronja Stiegler (m.) und Finja Malu Herwig (r.). © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Die Jugendlichen proben ihren gemeinsamen Tanz. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Gruppenfoto der französischen Jugendlichen in der Fan Zone. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Finja Mathilde Helling beim Foto mit Olympiasieger Fabian Hambüchen. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Paul Fecher bei einem Selfie mit Handballer Johannes Golla. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Torsten Burmester, der Vorstandsvorsitzende des DOSB, im Interview mit Lina Satzinger (l.) und Eva Lübke (r.). © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Die Jugendlichen verfolgten die Eröffnungszeremonie in der Fan Zone. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Gruppenfoto der Teilnehmenden mit Bundeskanzler Olaf Scholz (m.). © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Die Jugendlichen hatten zahlreiche Fragen an Olaf Scholz (m.) mitgebracht. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Gespannt lauschten die Jugendlichen den Antworten des Bundeskanzlers (v.). © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Emme Karopka (l.) und Milana Deckert (m.) beim Selfie. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    David Conze (v.) heizt die Jugendlichen auf der Tribüne im Deutschen Haus ein. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Sightseeing: Philipp Alt (l.) und Guillaume Moussé (r.) blicken auf die Cathédrale Notre-Dame de Paris. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Die Jugendlichen besuchten das Olympische Feuer im Jardin des Tuileries. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Die französischen Jugendlichen um Luna Loiseau (m.) und Soaz Bourdain (r.) beim Wettkampfbesuch. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
    Gemeinsam unterstützen die Jugendlichen sowohl die deutschen als auch die französischen Athlet*innen. © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper
  • © DFOJL/Sina Kuiper

La traduction française se trouve sur le site web du Camp Olympique de la Jeunesse.

 

Diese Website nutzt Cookies, um eine bestmögliche Funktionalität bieten zu können
(weitere Informationen).

Sie können sich entscheiden, ob in Ihrem Browser ein eindeutiger Webanalyse-Cookie abgelegt werden darf, um dem Betreiber der Website die Erfassung und Analyse verschiedener statistischer Daten zu ermöglichen. Wenn Sie sich dagegen entscheiden möchten, entfernen Sie den Haken in unserer Datenschutzerklärung unter Punkt „4.9 Matomo (ehemals Piwik)“ unter Punkt „4.9 Matomo (ehemals Piwik)“, um den Matomo-Deaktivierungs-Cookie in Ihrem Browser abzulegen.